{"id":2841,"date":"2022-04-26T04:30:30","date_gmt":"2022-04-26T04:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/traube.muwit.net\/datenschutz\/"},"modified":"2022-05-11T15:35:16","modified_gmt":"2022-05-11T15:35:16","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2841\" class=\"elementor elementor-2841 elementor-1836\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34d034d9 rechtliches elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34d034d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12464b05\" data-id=\"12464b05\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7244ad5e ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7244ad5e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1b579b ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1b579b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.15.0 - 02-08-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>Data protection notice pursuant to EU Regulation No. 679\/2016<\/strong><\/p><div class=\"elementor-element elementor-element-f560ebf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f560ebf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p class=\"homep\">The purpose of this notice is to provide information on the methods, scope and purposes of the processing of personal data by <strong>Traube des Gander Ulrich<\/strong>, in compliance with EU Regulation no. 679\/2016 (hereinafter GDPR).<\/p><\/div><\/div><h5>\u00a0<\/h5><h5>Data controller<\/h5><p>The Data Controller is Traube des Gander Ulrich, with registered offices in Vipiteno, in the person of their legal representative Gander Ulrich, contact details: Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Vipiteno in South Tyrol \u2013 ITALY.<br \/>The Data Protection Officer, Gander Ulrich, may be contacted either by registered letter or e-mail at the following addresses: Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Vipiteno in South Tyrol \u2013 ITALY or traubesterzing@gmail.com.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Data Subjects and type of personal data processed:<\/h5><p>Gander Ulrich processes the personal data of customers, suppliers and persons who voluntarily provide their data personally (whether by telephone, fax or e-mail) and\/or by registering on our website, as well as persons whose data have been shared by third parties, for example in public registers and directories, etc. In the case of third parties, processing is limited to basic personal data.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Purpose of data processing:<\/h5><p>Personal data are processed exclusively for the following purposes:<br \/>1. fulfilment of legal obligations, including tax and accounting requirements<br \/>2. execution of a contract<br \/>3. activities related to the company\u2019s business, like internal statistics, invoicing and accounting<br \/>4. quotations<br \/>5. sending newsletters<br \/>6. internal statistics<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Lawful bases for data processing:<\/h5><p>Data are processed in compliance with the applicable law and based on the following grounds, in accordance with Art. 6 and 7 of the GDPR:<\/p><ul><li>contract execution, i.e. providing the services required, fulfilling contractual requirements, answering enquiries<\/li><li>compliance with legal obligations<\/li><li>pursuing the Company\u2019s legitimate interests<\/li><li>consent provided by the Data Subject<\/li><\/ul><h5>\u00a0<\/h5><h5>Methods of data processing:<\/h5><p>Data may be processed with or without the aid of electronic or automated means. Data processing activities may include the collection, storage, organisation, filing, consultation, processing in the strict sense of the term, and modification, selection, extraction, comparison, use, linking, blocking, transmission and deletion of data.<br \/>Data processing is carried out by the Data Controller as well as by Data Processors and third parties who may have been entrusted by the Data Controller with processing data for the purposes outlined in paragraph 3 or in cases where this is required by law. The Data Controller guarantees that any Processors and third parties that have been granted access to the personal data also process them in accordance with the GDPR.<br \/>If necessary for the activities and purposes outlined in paragraph 3, the data will be shared with domestic and\/or foreign natural and\/or legal persons. With the exception of these cases, personal data are not disseminated.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Data are processed using the following methods:<\/h5><p><strong>User account:<\/strong><br \/>On registration, personal data are collected and processed to create a user account. During registration and login to the user\u2019s account, their IP address and access times are tracked.<br \/>These data will be deleted as soon as the user\u2019s account is deleted, except in cases where storage is required for tax or accounting purposes.<\/p><p><strong>Contact:<\/strong><br \/>When the user contacts the Company via a contact form, e-mail or social media, their personal data are processed to reply to enquiries or provide the services they require. In these cases, the data collected may be stored in a customer relationship management system or similar systems.<br \/>Enquiries are deleted as soon as no longer necessary, unless the relevant data are required for compliance with legal obligations.<\/p><p><strong>Google Tag Manager:<\/strong><br \/>This website uses Google Tag Manager, a tag management interface that enables Google marketing services to be integrated into our online offer. The Tag Manager itself does not process any personal data; for further information please refer to the Google Tag Manager use policy: https:\/\/www.google.com\/analytics\/tag-manager\/use-policy\/<\/p><p><strong>Google Analytics:<\/strong><br \/>This website uses analytics tools provided by Google Inc. for marketing and optimisation purposes. Google Analytics uses cookies, which are text files saved on the user\u2019s computer that help us analyse how our website is being used. Data are collected, transferred to a Google server in the USA and stored there in anonymous form. The IP address transmitted by the Data Subject\u2019s browser within the scope of Google Analytics will not be associated with other Google data. In addition, the \u201canonymizeIP\u201d function is integrated into the code, which guarantees that the IP address is masked; all data are therefore collected anonymously. Only in exceptional cases may the full IP address be transmitted to a Google server in the USA and shortened there for anonymisation. The data collected are not used to personally identify the visitor to this website; the user remains anonymous and no data are shared with third parties. Google uses this information to create various reports on website activity on behalf of the website administrator.<br \/>In this respect, Data Subjects have the right to withdraw their consent at any time by installing the opt-out browser add-on, available at: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.<\/p><p><strong>Google Adwords and Conversion measurement:<\/strong><br \/>Services provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA are incorporated into this website, including Google Adwords, an online marketing tool. Google is certified under the Privacy Shield Agreement and guarantees compliance with European data protection laws. Google Adwords is used to place ads on the Google Advertising Network to be displayed to users who are likely to be interested. This allows for more targeted advertising of the contents of and within this website, with users being presented only with ads that potentially correspond to their interests. On websites belonging to the Google Advertising Network, Google directly executes a code that integrates so-called marketing tags into the website, downloading an individual cookie on the user\u2019s device. The cookie tracks which websites the user visits, which contents he\/she is interested in, as well as technical information about the browser, operating system and time of visit to the website. Google also uses conversion cookies to generate statistics that count the total number of users who have viewed the ad. However, users themselves are not personally identifiable, as Google only processes cookie-related data within anonymous user profiles unless a user expressly consents to Google processing their data without anonymisation. For further information, please refer to Google\u2019s privacy policy (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads).<\/p><p><strong>Twitter:<\/strong><br \/>We have integrated a Twitter widget into our customer management system so that the tweets from our account are displayed directly on our website. Through this connection, log data are transmitted to Twitter and a cookie is set on the user\u2019s computer. After a maximum of ten days, Twitter will begin deleting, anonymising or aggregating the collected data. For more information, please refer to the Twitter Privacy Policy (https:\/\/twitter.com\/en\/privacy)<\/p><p><strong>Facebook:<\/strong><br \/>This website integrates plug-ins from the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. The plug-ins are recognisable by the Facebook logo or \u201cLike\u201d button and establish a direct connection between the user\u2019s browser and the Facebook server. Facebook receives the information that the user has visited this website and makes it possible to link the contents of the website to the user\u2019s Facebook profile through the \u201cLike\u201d button. For more information, please refer to the Facebook Privacy Policy (https:\/\/www.facebook.com\/legal\/FB_Work_Privacy)<\/p><p><strong>Instagram:<\/strong><br \/>This website uses social plug-ins provided by Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA. Recognisable by the Instagram logo, the plug-ins establish a direct connection between the user\u2019s browser and the Instagram server located in the United States, so that Instagram receives information that the user has visited the relevant page. If the user is logged into the social network, Instagram can directly associate the data with the respective account. For further information, please refer to the Instagram data policy<br \/>(https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875?helpref=page_content)<\/p><p><strong>Presence on social media:<\/strong><br \/>Traube des Gander Ulrich maintains an online presence within various social networks and platforms to communicate with customers, users and anyone interested and inform them about its services. In this context, the data protection policies of each respective social network apply.<\/p><p><strong>Transfer of data for domain registration:<\/strong><br \/>Domain registration requires that personal data be transmitted to the relevant national or international registrars. In this respect, we only transmit the minimum amount of data required. Users may view and consult the data provided to the registrars if they so wish. The registries prohibit the use of personal data for commercial or abusive purposes.<\/p><p><strong>Transfer of data to certification purposes:<\/strong><br \/>Personal data are transferred to the competent authority for the issuance of an SSL certificate. In this respect, we only transmit the minimum amount of data required. The Data Subject consents to his\/her data being automatically transferred to the authority for the purposes of certification.<\/p><p><strong>Business analyses and market research:<\/strong><br \/>This website carries out analysis and profiling activities using personal data to identify current market trends and meet the wishes of users and clients. The data processed for these purposes include contact details, contract and invoicing data, payment data and usage data, as well as metadata of contractual partners, interested parties, customers and visitors to our website. Analysis of these data serves to increase user-friendliness, optimise our offer and increase efficiency; the data collected will not be disclosed to third parties.<\/p><p><strong>Cookies:<\/strong><br \/>When you visit this website, session cookies are generated that are only stored for the duration of your visit. These cookies are not shared across domains nor used to track user behaviour.<\/p><p><strong>Provision of personal data and refusal:<\/strong><br \/>The provision of personal data is optional but strictly necessary for the purposes listed in paragraph 3; failing to provide the data requested will result in the impossibility to perform the said activities.<\/p><p><strong>Storage of personal data:<\/strong><br \/>Unless expressly stated otherwise in this notice, processed data will be deleted as soon as they are no longer required for the purposes outlined in paragraph 3, provided that storage is not or no longer required by law. As a general rule, personal data will not be kept for longer than two years.<br \/>If deletion is not possible for legal reasons, data processing will be restricted, i.e. the data will be blocked and not used for any other purposes.<\/p><p><strong>Rights of Data Subjects<\/strong><\/p><p>Pursuant to the GDPR, Data Subjects have the following rights:<\/p><ul><li>The right to access their personal data that the Data Controller stores about them, to demand the erasure or rectification of data and the restriction of processing as well as the right to object to processing;<\/li><li>The right to data portability, i.e. to receive their own data from the Data Controller in a structured and comprehensible format, and to request the transmission of data to another Controller;<\/li><li>The right to revoke their consent to the processing of data at any time provided that the lawful basis of the processing is the Data Subject\u2019s consent, without prejudice to the legitimacy of data processing carried out on the basis of consent until the time of revocation;<\/li><li>The right to file a complaint with the competent Supervisory Authority.<\/li><\/ul><p>To exercise these rights, Data Subjects may send a request by certified e-mail to the following e-mail address traubesterzing@gmail.com or by registered letter with acknowledgement of receipt to: Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Vipiteno in South Tyrol \u2013 ITALY.<\/p><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"ob-is-breaking-bad elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-156fff20 rechtliches elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"156fff20\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ob_bbad_use_it&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_bbad_sssic_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c146b39\" data-id=\"4c146b39\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_bbad_is_stalker&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_teleporter_use&quot;:false,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7b996c ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7b996c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Datenschutz<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4da9c271 ob-harakiri-inherit ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4da9c271\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_perspektive_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Aufkl\u00e4rung \u00fcber die Datenverarbeitung im Sinne der EU-Richtlinie Nr. 679\/2016<\/p><p>Die Firma <strong>Traube des Gander Ulrich<\/strong> informiert im Sinne der EU-Richtlinie Nr. 679\/2016 (im Folgenden DSGVO genannt), und unter Bezugnahme auf die personenbezogenen und sensiblen Daten, in deren Kenntnis sie gelangen wird, \u00fcber die Art, den Umfang und den Zweck ihrer Datenverarbeitung<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Verantwortlicher der Datenverarbeitung<\/h5><p>Der Verantwortliche f\u00fcr den Datenschutz ist Traube des Gander Ulrich, in Person des gesetzlichen Vertreters Gander Ulrich, mit Sitz in Sterzing, <strong>Kontaktdaten<\/strong> Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Sterzing in S\u00fcdtirol.<\/p><p>Die verantwortliche Person f\u00fcr die Datenverarbeitung ist Gander Ulrich und kann mittels Einschreiben an Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Sterzing in S\u00fcdtirol oder mittels E-Mail an traubesterzing@gmail.com kontaktiert werden.<\/p><p>Arten der verarbeiteten Daten und betroffene Personen:<br \/>Es werden die personenbezogenen Daten von Kunden und Lieferanten, sowie Daten von Personen bearbeitet, die unserem Betrieb ihre Personalien willentlich (pers\u00f6nlich, telefonisch, per Fax oder per E-Mail), sowie durch Registrierung auf unserer Webseite mitteilen, sowie von Personen, deren Daten durch Dritte, zum Beispiel bei der Erfassung von externen Daten f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Informationen, \u00f6ffentliche Verzeichnisse usw. \u00fcbernommen wurden, wobei es sich auch im letzteren Fall ausschlie\u00dflich um einfache personenbezogene Daten handelt.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Zweck der Datenverarbeitung:<\/h5><p><strong>Die Datenverarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich zu folgenden Zwecken:<\/strong><\/p><ol><li>Erf\u00fcllung der von geltenden Verordnungen und Gesetzen vorgesehenen Pflichten, unter anderem in steuerrechtlicher und buchhalterischer Hinsicht<\/li><li>Erf\u00fcllung von vertraglichen Verpflichtungen gegen\u00fcber den betroffenen Personen<\/li><li>Aus\u00fcbung der mit der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit unseres Betriebes zusammenh\u00e4ngende T\u00e4tigkeiten, wie das Verfassen von internen Statistiken, die Rechnungslegung, die F\u00fchrung von Kunden- und Lieferantenbuchhaltung<\/li><li>Erstellung eines Angebots<\/li><li>Versenden von Newslettern<\/li><li>Erstellung von internen Statistiken<\/li><\/ol><h5>\u00a0<\/h5><h5>Gesetzliche Grundlagen f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/h5><p>Die Datenverarbeitung erfolgt unter Ber\u00fccksichtigung der gesetzlichen Vorgaben und basiert auf folgende Rechtsgrundlagen gem\u00e4\u00df Art. 6 und 7 DSGVO: Die Datenverarbeitung erfolgt zur Erf\u00fcllung der vereinbarten Leistungen, zur Durchf\u00fchrung von vertraglichen Ma\u00dfnahmen und zur Beantwortung von Anfragen, zur Erf\u00fcllung von rechtlichen Verpflichtungen und Wahrung von berechtigten Interessen, sowie auf Grundlage der Zustimmung der Betroffenen.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Modalit\u00e4t der Datenverarbeitung:<\/h5><p>Die Datenverarbeitung kann mit oder ohne Hilfe elektronischer, auf jeden Fall automatischer Mittel erfolgen und umfasst Erhebung, Speicherung, Organisation, Aufbewahrung, Abfrage, Verarbeitung im engeren Sinn, \u00c4nderung, Auswahl, Auslese, Vergleichung, Verwendung, Verkn\u00fcpfung, Sperrung, \u00dcbermittlung, L\u00f6schung und Speicherung von Daten.<\/p><p>Die Datenverarbeitung erfolgt sowohl durch den Verantwortlichen der Datenverarbeitung als auch durch Auftragsverarbeiter und Dritte, welche der Verantwortliche mit der Verarbeitung der Daten zur Erf\u00fcllung der unter Punkt 3 vorgesehenen Zwecke beauftragt hat oder in F\u00e4llen, in denen dies vom Gesetz geregelt ist. Der Verantwortliche der Datenverarbeitung hat sich versichert, dass auch Auftragsverarbeiter und Dritte die personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der DSGVO verarbeiten.<\/p><p>Die Daten werden bei Bedarf an in- und\/oder ausl\u00e4ndische nat\u00fcrliche und\/oder juristische Personen weitergegeben, sofern dies der Aus\u00fcbung der unter Punkt 3 vorgesehenen T\u00e4tigkeiten und Zwecke dient. Eine generelle Verbreitung personenbezogener Daten erfolgt jedoch nicht.<\/p><h5>\u00a0<\/h5><h5>Im Spezifischen erfolgt die Datenverarbeitung mit folgenden Modalit\u00e4ten:<\/h5><p>Die personenbezogenen Daten werden bei der Registrierung erfasst und f\u00fcr die Bereitstellung eines Nutzerkontos verarbeitet. Im Rahmen der Registrierungs- und Anmeldefunktion wird weiters die IP-Adresse und der Zeitpunkt der jeweiligen Nutzerhandlung gespeichert.<\/p><p>Diese Daten werden nach K\u00fcndigung des Nutzerkontos sofort gel\u00f6scht, sofern die Aufbewahrung nicht f\u00fcr steuerrechtliche oder buchhalterische Zwecke notwendig ist.<\/p><p><strong>Kontaktaufnahme:<\/strong><br \/>Bei der Kontaktaufnahme mit der Firma mittels Kontaktformular, E-Mail oder sozialer Medien werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung verarbeitet. Dabei k\u00f6nnen die Angaben in einem Customer-Relationship-Management System oder einer vergleichbaren Anfrageorganisation gespeichert werden.<\/p><p>Die Anfragen werden gel\u00f6scht, sobald diese nicht mehr erforderlich sind, sofern die Aufbewahrung der Daten nicht der Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten dient.<\/p><p><strong>Google Tag Manager:<\/strong><br \/>Google Tag Manager ist eine L\u00f6sung, mit der sog. Website-Tags \u00fcber eine Oberfl\u00e4che verwaltet werden k\u00f6nnen, um Google-Marketing-Dienste in das Onlineangebot einbinden zu k\u00f6nnen, und welcher auf dieser Webseite verwendet wird. Der Tag Manager selbst verarbeitet keine personenbezogenen Daten, f\u00fcr genauere Informationen wird auf die Nutzungsrichtlinien der Google Dienste verwiesen: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/p><p><strong>Google Analytics:<\/strong><br \/>Auf dieser Webseite werden zu Marketing- und Optimierungszwecken Analysetools von Google Inc. verwendet. Dabei werden Daten in anonymisierter Form gesammelt und gespeichert. Google Analytics verwendet Cookies, das sind Textdateien, welche auf dem Computer gespeichert werden und welche eine Analyse der Benutzung der Webseite durch den Betroffenen erm\u00f6glichen. Diese Daten werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Die im Rahmen von Google Analytics vom Browser des Betroffenen \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. Au\u00dferdem wird im Code die \u201eanonymizeIP\u201c Funktion verwendet, welche die Maskierung der IP-Adresse garantiert, sodass alle Daten anonym erhoben werden. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Die erhobenen Daten werden nicht dazu genutzt, den Besucher dieser Webseite pers\u00f6nlich zu identifizieren, der einzelne Nutzer bleibt anonym, es werden keine Daten an Dritte weitergegeben. Google erstellt aus diesen Informationen im Auftrag des Betreibers der Webseite diverse Reports \u00fcber die Webseiten-Aktivit\u00e4ten.<\/p><p>In diesem Zusammenhang werden die Betroffenen auf eine Widerspruchsm\u00f6glichkeit hingewiesen, indem unter https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de das Browser Plugin zur Deaktivierung von Google Analytics installiert wird.<\/p><p><strong>Google Adwords und Conversion Messung:<\/strong><br \/>Diese Webseite nutzt au\u00dferdem die Dienste der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und garantiert, das europ\u00e4ische Datenschutzrecht einzuhalten. Diese Webseite nutzt das Onlinemarketingverfahren Google Adwords um Anzeigen im Google-Werbe-Netzwerk zu platzieren, damit sie Nutzern angezeigt werden, die ein mutma\u00dfliches Interesse an den Anzeigen haben. Dies erlaubt es, Anzeigen f\u00fcr und innerhalb des Onlineangebotes dieser Webseite gezielter anzuzeigen, um Nutzern nur Anzeigen zu pr\u00e4sentieren, die potentiell deren Interessen entsprechen. Zu diesem Zweck wird bei Aufruf von Webseiten, auf denen das Google-Werbe-Netzwerk aktiv ist, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgef\u00fchrt und es werden sog. Marketing-Tags in die Webseite eingebunden, mit deren Hilfe auf dem Ger\u00e4t der Nutzer ein individuelles Cookie, d.h. eine kleine Datei abgespeichert wird. In dieser Datei wird vermerkt, welche Webseiten der Nutzer aufsucht, f\u00fcr welche Inhalte er sich interessiert, sowie technische Informationen zum Browser und Betriebssystem und Besuchszeit. Au\u00dferdem erstellt Google mit Hilfe von Conversion-Cookies Statistiken, mittels welcher die Gesamtanzahl der Nutzer, welche die Anzeige angesehen haben, ermittelt wird. Die Nutzer selbst k\u00f6nnen aber nicht pers\u00f6nlich identifiziert werden, sondern Google verarbeitet nur cookie-bezogene Daten innerhalb von anonymisierten Nutzerprofilen, au\u00dfer ein Nutzer erlaubt es Google ausdr\u00fccklich, die Daten ohne Anonymisierung zu verarbeiten. Weitere Informationen dar\u00fcber sind in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google nachlesbar (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads).<\/p><p><strong>Twitter:<\/strong><br \/>In die Kundenverwaltung der Webseite ist ein Twitter-Widget eingebunden, um Tweets des Twitter-Accounts der Firma anzuzeigen. Dabei wird eine Verbindung mit Twitter aufgebaut und es werden Log-Daten an Twitter \u00fcbermittelt, sowie ein Cookie auf dem Rechner der Betroffenen gesetzt. Twitter beginnt nach maximal zehn Tagen mit dem L\u00f6schen, Aufheben der Identifizierung oder Erfassen dieser Daten. Weitere Informationen hierzu findet man in der Twitter Datenschutzrichtlinie (https:\/\/twitter.com\/de\/pivacy).<\/p><p><strong>Facebook:<\/strong><br \/>Auf dieser Webseite sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook Plugins sind am Facebook Logo oder dem \u201eLike-Button\u201c erkennbar. \u00dcber dieses Plugin wird eine direkte Verbindung zwischen dem Browser des Betroffenen und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook erh\u00e4lt dadurch die Information, dass die betroffene Person diese Webseite besucht hat und es besteht die M\u00f6glichkeit, mit dem \u201eLike-Button\u201c die Inhalte dieser Webseite auf dem eigenen Facebook-Profil zu verlinken. Weitere Informationen dazu findet man in der Datenschutzrichtlinie von Facebook (https:\/\/de-de.facebook.com\/policy.php).<\/p><p><strong>Instagram:<\/strong><br \/>Auf dieser Webseite werden Social Plugins von Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 USA verwendet. Diese Plugins sind mit einem Instagram-Logo gekennzeichnet. \u00dcber diese Plugins wird eine direkte Verbindung zwischen dem Browser des Betroffenen und dem Instagram-Server, welcher sich in den USA befindet, hergestellt und Instagram erh\u00e4lt die Information, dass die betroffene Person die entsprechende Seite aufgerufen hat. Falls die betroffene Person bei Instagram eingeloggt ist, kann Instagram die entsprechenden Daten dem jeweiligen Account direkt zuordnen. Weitere Informationen bez\u00fcglich Zweck und Umfang der Datenerhebung durch Instagram, sowie der weiteren Verarbeitung der Daten findet man in den Datenschutzhinweisen von Instagram (https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875?helpref=page_content).<\/p><p><strong>Social Media Pr\u00e4senzen:<\/strong><br \/>Die Firma <strong>Traube des Gander Ulrich<\/strong>, unterh\u00e4lt Onlinepr\u00e4senzen innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern kommunizieren zu k\u00f6nnen und diese \u00fcber die eigenen Leistungen informieren zu k\u00f6nnen. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Betreiber.<\/p><p><strong>Weitergabe von Daten an Domain-Registrierstellen:<\/strong><br \/>F\u00fcr die Registrierung der jeweiligen Domains der Betroffenen, m\u00fcssen deren Daten an die jeweiligen nationalen und internationalen Registrierungsstellen der Domains weitergeleitet werden. Hierbei werden nur die absolut notwendigen Personendaten \u00fcbertragen. Die an die Registrare \u00fcbermittelten Daten k\u00f6nnen von Internetnutzern abgefragt und eingesehen werden. Die Registrierungsstellen untersagen eine kommerzielle und missbr\u00e4uchliche Nutzung.<\/p><p><strong>Weitergabe von Daten an Zertifikatursteller:<\/strong><br \/>F\u00fcr die Ausstellung eines SSL-Zertifikates werden personenbezogene Daten an den Zertifikataussteller \u00fcbermittelt. Hierbei werden nur die absolut notwendigen Daten \u00fcbertragen. Der Betroffene willigt ein, dass diese Daten bei der Erstellung des Zertifikats automatisch an den Zertifikataussteller \u00fcbertragen werden.<\/p><p>Betriebswirtschaftliche Analysen und Marktforschung:<br \/>Um Markttendenzen sowie W\u00fcnsche der Vertragspartner und Nutzer erkennen zu k\u00f6nnen, werden die vorliegenden Daten zu Gesch\u00e4ftsvorg\u00e4ngen, Anfragen, Vertr\u00e4gen, etc. analysiert. Dabei werden Bestandsdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Zahlungsdaten, Nutzungsdaten und Metadaten von Vertragspartner, Interessenten, Kunden und Besucher des Onlineangebots verarbeitet. Die Analysen dienen zur Steigerung der Nutzerfreundlichkeit, der Optimierung des Angebots sowie der Betriebswirtschaftlichkeit und werden nicht extern offenbart.<\/p><p><strong>Cookies:<\/strong><br \/>Beim Besuch der vorliegenden Webseite werden Session Cookies erzeugt, welche nur w\u00e4hrend des Besuchs der Webseite g\u00fcltig sind. Es ist nicht m\u00f6glich, diese Cookies Domain-\u00fcbergreifend auszuwerten, wie es Werbenetzwerke tun und die Cookies dienen auch nicht der Auswertung des Nutzerverhaltens.<\/p><p><strong>Bekanntgabe der Daten und Weigerung der Bekanntgabe:<\/strong><br \/>Die Bekanntgabe der personenbezogenen Daten ist unverzichtbar f\u00fcr die Erf\u00fcllung der unter Punkt 3 vorgesehenen Zwecke, und die eventuelle Weigerung von Seiten der Betroffenen die Daten bekannt zu geben, hat zur Folge, dass die unter Punkt 3 vorgesehenen Zwecke nicht erf\u00fcllt werden k\u00f6nnen.<\/p><p><strong>Speicherung der Daten:<\/strong><br \/>Die verarbeiteten Daten werden, sofern in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben, gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die unter Punkt 3 vorgesehenen Zwecke nicht mehr ben\u00f6tigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten mehr bestehen. Im Allgemeinen werden die personenbezogenen Daten nicht l\u00e4nger als zwei Jahre aufbewahrt.<\/p><p>Sofern die L\u00f6schung aus gesetzlichen Gr\u00fcnden nicht m\u00f6glich ist, wird die Datenverarbeitung eingeschr\u00e4nkt, das hei\u00dft die Daten werden gesperrt und nicht f\u00fcr andere Zwecke verwendet.<\/p><p><strong>Rechte des Betroffenen:<\/strong><br \/>Die DSGVO erlaubt dem Betroffenen die Aus\u00fcbung spezifischer Rechte:<\/p><ul><li>Recht auf Auskunft seitens des Verantwortlichen \u00fcber die betreffenden personenbezogenen Daten, sowie auf Berichtigung oder L\u00f6schung oder auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, und ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung;<\/li><li>Recht darauf, die eigenen Daten vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung in einem strukturierten und verst\u00e4ndlichen Format zu erhalten, soweit m\u00f6glich, auch zum Zweck der Daten\u00fcbertragung an einen anderen Verantwortlichen;<\/li><li>Recht darauf, die Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen zu k\u00f6nnen, sofern die Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf der Einwilligung des Betroffenen basiert, und ohne, dass die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung ber\u00fchrt wird;<\/li><li>Recht eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Datenverarbeitung einzulegen.<\/li><\/ul><p>Die vorgesehenen Rechte k\u00f6nnen durch eine schriftliche Mitteilung mittels zertifizierter E-Mail an die Adresse traubesterzing@gmail.com oder mittels Einschreiben an Traube des Gander Ulrich, Weg in die Vill 43, 39049 Sterzing in S\u00fcdtirol ausge\u00fcbt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Data protection notice pursuant to EU Regulation No. 679\/2016 The purpose of this notice is to provide information on the methods, scope and purposes of the processing of personal data by Traube des Gander Ulrich, in compliance with EU Regulation no. 679\/2016 (hereinafter GDPR). \u00a0 Data controller The Data Controller is Traube des Gander [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Privacy\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#organization\",\"name\":\"Traube des Gander Ulrich\",\"url\":\"https:\/\/www.traube.it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/www.traube.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zur-traube-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.traube.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zur-traube-logo.svg\",\"width\":175,\"height\":145,\"caption\":\"Traube des Gander Ulrich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.traube.it\/\",\"name\":\"Hotel Zur Traube\",\"description\":\"Willkommen im Hotel in Sterzing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.traube.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/\",\"name\":\"Privacy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-26T04:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-11T15:35:16+00:00\",\"description\":\"Privacy\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.traube.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy","description":"Privacy","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.traube.it\/#organization","name":"Traube des Gander Ulrich","url":"https:\/\/www.traube.it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.traube.it\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/www.traube.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zur-traube-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.traube.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zur-traube-logo.svg","width":175,"height":145,"caption":"Traube des Gander Ulrich"},"image":{"@id":"https:\/\/www.traube.it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.traube.it\/#website","url":"https:\/\/www.traube.it\/","name":"Hotel Zur Traube","description":"Willkommen im Hotel in Sterzing","publisher":{"@id":"https:\/\/www.traube.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.traube.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#webpage","url":"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/","name":"Privacy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.traube.it\/#website"},"datePublished":"2022-04-26T04:30:30+00:00","dateModified":"2022-05-11T15:35:16+00:00","description":"Privacy","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.traube.it\/en\/privacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.traube.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions\/4106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.traube.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}