Zwischen Stadtplatz
und Rosskopf

Idyllisch und belebt: Das Hotel Zur Traube liegt in der Sterzinger Altstadt. Zum Ski- und Wanderberg Rosskopf ist es aber nur ein kurzer Spaziergang. Geparkt wird gegen direkt gegenüber, und schon geht es los:

Bikewege

500 m

Outletcenter
Brenner

10 Minuten mit dem Auto

Langlaufloipe

2 km (südlich vom Sterzing)
5 km (Pfitschertal)
15 Minuten mit dem Auto (Ridnaun)

Bushaltestelle &
Bahnhof

500 m (Bushaltestelle)
15 Minuten zu Fuß / 5 Minuten mit dem Auto (Bahnhof)
Rosskopf

Ski- und Wandergebiet Rosskopf

500 m zu Fuß

Skigebiet Ladurns

Ski- und Wandergebiet Ladurns

10 Minuten mit dem Auto

Bikewege

Bikewege

500 m 

Outlet Brenner

Outletcenter Brenner

10 Minuten mit dem Auto

Skigebiet Ladurns

Langlaufloipe

2 km (südlich vom Sterzing)
5 km (Pfitschertal)
15 Minuten mit dem Auto (Ridnaun)

Bahnhof

Bushaltestelle & Bahnhof

500 m (Bushaltestelle)
15 Minuten zu Fuß / 5 Minuten mit dem Auto (Bahnhof)

Auf die Piste
in 3, 2, 1...

Ohne Auto auf die Piste: im Hotel Zur Traube ist das problemlos möglich! In nur fünf Minuten erreichen Sie die Talstation der Rosskopf-Seilbahn, mit der es auf den Sterzinger Hausberg hinaufgeht. Und das ganz umweltfreundlich zu Fuß!

Auf die Piste
in 3, 2, 1...

Ohne Auto auf die Piste: im Hotel Zur Traube ist das problemlos möglich! In nur fünf Minuten erreichen Sie die Talstation der Rosskopf-Seilbahn, mit der es auf den Sterzinger Hausberg hinaufgeht. Und das ganz umweltfreundlich zu Fuß!